ПО ДОРОГЕ Объясняем: в чём разница между водонепроницаемыми и водоотталкивающими куртками?
2026-01-21
Руководство по уличным технологиям
Водонепроницаемость против водостойкости: полное руководство по технологии курток
Технический анализ
В сфере уличных курток «водонепроницаемость» и «водостойкость» — это два часто упоминаемых, но при этом нередко путаемых понятия. Неправильный выбор может привести к неудобным ситуациям во время неожиданных дождей.
Как бренд, ориентированный на обеспечение надежной защиты, ON THE WAY считает, что понимание технических различий между этими терминами является первым шагом к выбору подходящего снаряжения. Эта статья предоставит вам чёткие разъяснения, гарантируя, что вы останетесь спокойны во время своих приключений.
Основные определения: Фундаментальные различия в уровнях защиты
Водонепроницаемая куртка
Этот тип куртки обладает прочным барьером в своей тканевой структуре, который полностью предотвращает проникновение жидкой воды при определённых уровнях давления. В ней используются специализированные водонепроницаемые и дышащие мембраны (например, мембраны из ПУ/ТПУ) или покрытия, а также проводятся строгие процедуры герметизации швов, чтобы гарантировать, что пользователи останутся сухими даже во время продолжительных умеренных или сильных дождей или снегопадов.
Водонепроницаемая куртка
Это относится скорее к временному процессу обработки поверхности ткани. Благодаря покрытию DWR (устойчивое водоотталкивающее покрытие) дождевая вода собирается в капли и скатывается с ткани, не впитываясь сразу. Основная функция такого покрытия — противостоять слабому дождю, мороси или случайным брызгам, а не длительному воздействию сильного дождя или воды под высоким давлением.
Техническое сравнение: данные и стандарты говорят сами за себя
Особенность
Водонепроницаемая куртка
Водонепроницаемая куртка
Основная технология
Водонепроницаемая дышащая мембрана/покрытие, полностью герметичные швы
Международные стандарты (например, водонепроницаемость ≥10 000 мм)
Нет единого стандарта водонепроницаемого давления
Дышащие свойства
Модели высокого класса обычно обладают отличной воздухопроницаемостью и эффективно отводят пот.
В целом хорошая воздухопроницаемость, но это не является основным направлением дизайна.
Долговечность
Долговечная водонепроницаемая эксплуатация, мембранный слой менее подвержен износу.
Эффективность DWR снижается при использовании и стирке.
Типичные применения
Альпинизм, длительные пешие походы, горнолыжный спорт, условия сильного дождя
Городские поездки, повседневные активности на открытом воздухе, лёгкий моросящий дождь — в качестве среднего слоя
Интерпретация ключевых моментов: Водонепроницаемость обычно измеряется в миллиметрах водяного столба (водонепроницаемый рейтинг). Например, многие профессиональные водонепроницаемые куртки ON THE WAY обладают водонепроницаемым рейтингом, превышающим 20 000 мм, что означает, что ткань способна выдерживать давление, эквивалентное водяному столбу высотой 20 метров, не пропуская воду и подходя для экстремальных погодных условий.
Профессиональные советы от ON THE WAY: Как выбирать на основе сценариев?
В ON THE WAY мы стремимся обеспечить точную защиту для различных поездок. Наша линейка продуктов чётко различает эти две технологии, гарантируя, что вы легко найдёте то, что вам нужно:
При выборе «Водонепроницаемой куртки»:
Если вы планируете совершать походы на дальние расстояния, подниматься в высокогорье или путешествовать в дождливый или снежный сезон, водонепроницаемые куртки серии «Explorer» от ON THE WAY станут вашими надежными спутниками.
Они используют полностью герметичную конструкцию и эффективные дышащие мембраны, чтобы сохранять вас сухим в суровых условиях.
При выборе «Водостойкой куртки»:
Для повседневного отдыха на природе, городских походов или в качестве тёплого среднего слоя подойдут мягкие куртки серии «Urban Roamer» от ON THE WAY.
Их высококачественная обработка DWR легко отталкивает случайные небольшие дожди, при этом обеспечивая отличную гибкость и комфорт.
Советы по уходу: ключ к поддержанию производительности
Важно отметить, что водоотталкивающий эффект на водонепроницаемых куртках со временем ослабевает, поэтому регулярное использование специализированных спреев крайне важно для восстановления этого эффекта. Водонепроницаемые куртки следует стирать деликатно в соответствии с инструкциями, чтобы сохранить долгосрочную эффективность дышащих пор ткани и герметичных швов. ON THE WAY предоставляет подробные руководства по уходу за каждым изделием, гарантируя, что ваше снаряжение будет служить вам надёжно на протяжении длительного времени.
Заключение
Вкратце, «водонепроницаемый» — это «прочная защита» от продолжительных сильных дождей, тогда как «водостойкий» — это «лёгкий зонт» для случайных небольших осадков. Понимание этой фундаментальной разницы поможет вам эффективно инвестировать и избежать поломок снаряжения.
Независимо от того, ждёт ли вас лёгкий моросящий дождь или проливной ливень, ON THE WAY подготовила для вас подходящие решения. Ознакомьтесь с нашим полным ассортиментом продукции, чтобы найти идеальную куртку, которая позволит вам наслаждаться погодой и получать удовольствие от каждого шага вашего путешествия!
